Chylothorax is caused by lymphatic fluid accumulating in the pleural cavity from the ductus thoracicus. Chylous fluid has a murky, milky look due to the...